陳情令がついに吹き替えで登場!
あの登場人物の声優さんは誰?
今までのブルーレイやDVDでは吹替版はなく、Blu-ray BOX特典として、名場面の吹き替えがありましたがほんの一部でした。
↓↓
吹替版Blu-ray発売決定しました!詳細は下記に
こちらでは2021年6月に公式発表された吹き替えの声優キャストを紹介します。
陳情令 吹替版の声優は? WOWOWで2022年4月より放送開始
2022年4月14日よりWOWOWで、毎回2話ずつ放送されます!
全50話なので一ヶ月ですね、みなさん録画の準備は出来ていますか??
ハードディスクを整理して楽しみに待ちましょう。
吹替版の円盤の予定はないのかな???
きましたよ!Blu-ray発売決定!!
陳情令 吹替版の声優は?魏無羨(ウェイ・ウーシエン)藍忘機(ラン・ワンジー)
それでは声優さんを紹介します。
魏無羨(ウェイ・ウーシエン) 木村良平
藍忘機(ラン・ワンジー) 立花慎之介
おや? と思った方、正解です!
アニメと同じキャスティングなんです。
現在日本の放送済みアニメでは、出てきていないキャストも発表されているので以下続けて見てくださいね。
現時点でアニメでは、前塵編と羨雲編まで。
完結編に登場する人物の声優さんが楽しみ
陳情令 ブルーレイ日本語吹き替えの予約開始!
陳情令 吹替版ブルーレイボックス 上下巻発売!
上巻:2022年10月31日(魏無羨の誕生日) 下巻:2023年1月23日発売(藍忘機の誕生日)にそれぞれ発売。
🐰情報解禁🐰
── 行く道は違えど
同じ義に生きる ──#陳情令吹替版
Blu-rayBOX 発売決定上巻:2022年10月31日
下巻:2023年1月23日詳細は後日お知らせします🍎#魏無羨 #肖戦 #木村良平#藍忘機 #王一博 #立花慎之介#陳情令 #陳情令しんどい pic.twitter.com/17VU0FA1un
— ドラマ『陳情令』公式 (@TheUntamedJP) June 26, 2022
|
|
スペシャルブルーレイボックス1:スピンオフ番外編映画、スペシャルドキュメンタリー、陳情少年座学中
スピンオフ映画は、本編でわからなかったことが出てくるので、ネタバレなしで紹介します。
陳情少年座学中は、わちゃわちゃと出演者が楽しんでいる様子が見られるので、中の人の素の姿を知りたい方にはおすすめ!
・映画「生魂」「乱魄」
・陳情令スペシャルドキュメンタリー
・陳情少年 座学中
生魂
温寧:島﨑信長
藍思追:土屋神葉
蕭憶:榎木淳弥
蕭情:石川由依
周子殊:梅原裕一郎
魏無羨:木村良平(魏無羨のお顔は出ないんですけどね)
乱魄
聶懐桑:花江夏樹
聶明玦:白熊寛嗣
金光瑶:石田彰
聶宗輝:子安武人
↓↓
|
スペシャルブルーレイボックス2:コンサート、ファンミ、メイキング
陳情令のタイファンミーティング、南京コンサートなどを詰め込んだもの。
コンサートでは主役の二人だけではなく、他の出演者も唄やダンスで登場します。
ドラマのメイキングももちろん入っています。
・陳情令コンサート
・陳情少年ドキュメンタリー
・陳情令スペシャルメイキング
↓↓
|
🐰情報解禁②🐰#陳情令 Special Blu-rayBOX発売決定
⸝⋆⸝⋆
・陳情令コンサート
~Japan Special Mix Edition ~
・陳情令スペシャルドキュメンタリー
・番外編映画 #生魂
・番外編映画 #乱魄
・ #陳情少年 座学中
⸝⋆⸝⋆詳細は後日お知らせします!#肖戦 #王一博#陳情令スペシャル pic.twitter.com/kdztHCECcX
— ドラマ『陳情令』公式 (@TheUntamedJP) June 26, 2022
陳情令 中国語字幕もあり!!
こういうのがほしかった!
中国語字幕を見ながらセリフを聞きたかったんです。
ありがとうございます〜。
吹替音声、日本語字幕、中国語字幕に加えて【まるわかり日本語字幕】というのも入ってます!
中国語を学んでいる人は中国語字幕、詳しくセリフを知りたい人は【まるわかり日本語字幕】
美しいお顔を見たい人は、日本語字幕ですね!!!
🐰情報解禁🐰
── 行く道は違えど
同じ義に生きる ──#陳情令 コンプリートBlu-ray BOX
上巻:2022年10月31日
下巻:2023年1月23日#陳情令吹替版 に加え、字数制限なしで可能な限り忠実に翻訳した特別字幕と中国語字幕も収録🍎#魏無羨 #肖戦 #木村良平#藍忘機 #王一博 #立花慎之介 pic.twitter.com/nXy1IUOhmZ— ドラマ『陳情令』公式 (@TheUntamedJP) July 22, 2022
陳情令 吹替版の声優は? 雲夢江氏
雲夢江氏
虞紫鳶(ユー・ズーユエン) 本田貴子
江澄(ジャン・チョン) 緑川光
江厭離(ジャン・イェンリー) 早見沙織
江宗主はちょっと優柔不断だけど優しい感じがぴったり。
実は虞夫人がかっこよくて大好きなのよね〜。
「尊いのは私よ!」で、惚れました!!
江澄もいつもかっこいいよ?
口下手なのに強くて優しくて、ほんとにいい男だ。
陳情令 吹替版の声優は? 姑蘇藍氏
姑蘇藍氏
藍啓仁(ラン・チーシン) 酒巻光宏
藍思追(ラン・スージュイ) 土屋神葉
藍景儀(ラン・ジンイー) 斉藤壮馬
大人の落ち着いたキャラにはぴったりよね。
陳情令 吹替版の声優は? 蘭陵金氏
金凌(ジン・リン) 梶裕貴
金光瑶(ジン・グアンヤオ) 石田彰
金光善(ジン・グアンシャン) 速水奨
羅青羊(ルオ・チンヤン) Lynn
金氏、やばくないですか?
石田彰さん、速水奨さん…深いところに響きますって。
金光善が速水奨さんって!
楽しみで仕方ないです、色んな意味で!
あ、梶裕貴さんもいいですよね。好き。
綿綿(羅青羊)もこちらに。
金氏で出ていた方が長いからね
陳情令 吹替版の声優は? 清河聶氏
清河聶氏
聶明玦(ニエ・ミンジュエ) 白熊寛嗣
知らぬ存ぜぬが、妙にマッチする声。
いろんな役をこなせる声優さんですよね、花江夏樹さん
陳情令 吹替版の声優は? 岐山温氏
岐山温氏
温情(ウェン・チン) 川澄綾子
温晁(ウェン・チャオ) 吉野裕行
王霊嬌(ワン・リンジャオ) 阿澄佳奈
温若寒(ウェン・ルオハン) 三宅健太
温逐流(ウェン・ジューリウ) 酒井敬幸
温寧の声も本人もちょっとぽやっとしててかわいいからぴったり。
魔道祖師より陳情令の温寧のほうが、天然系だからとっても楽しみ。
陳情令 吹替版の声優は? 義城
薛洋(シュエ・ヤン) 内山昂輝
宋嵐(ソン・ラン) 江口拓也
義城組の声優さん、素敵すぎる…
石川界人さんと江口拓也さんのすれ違い…
やばばば!!
薛洋のうっちーは、なんとなく違う気もするが
声は好き
(いや、実物聞いたら全然よかった!声優さん天才ですね)
陳情令 吹替版の声優は? 秣陵蘇氏
秣陵蘇氏
蘇渉は重要人物なのよね。
最後まで登場する数少ない人物だから楽しみ!
陳情令 吹替版の声優を紹介しました
他の声優さんがわかれば、また追記します。
字幕を読んでいて、見えていなかったところが見えたり、日本語になって違う訳になってたりするのも違う発見ができそうですね。
楽しみに待ちましょう!!